Few artists move as fluently between painting and sculpture as Kim Donaldson. Using the lost wax casting process, he brings the same lifelong study of animal form into three dimensions.